Pelastetaan Pipolätkä -haaste:

👋! Nyt tarvitaan apuasi!
Maapallo lämpenee ja talvet ovat vaarassa!

Auta pelaamalla tätä Pelastetaan Pipolätkä -peliä yhdessä perheesi kanssa! Tee maaleja läpäisemällä tehtäviä. Liimaa kiekkotarra maalin merkiksi (tai piirrä). JEE 🏒🥅🚨! Kun peli on päättynyt, lähetä meille kuva täytetystä tulossivusta (sphchallenge@savepondhockey.org).

Kovimmat maalitykit palkitaan! Katso palkinnot vihon sivulta. Lähetä tulokset viimeistään 25.1.2019. Ilmoitamme voittajille 31.1.2019 mennessä.

Montako maalia saat tehtyä eri tehtävissä?
1. Pihapelit
2. Matkanteko
3. Ruoka ja kokkaaminen
4. Lämpö ja sähkö
5. Ostaminen ja kierrätys

Save Pond Hockey Challenge:

👋! We need your help!
The Earth is warming up and our winters are in danger!

You can help by playing the Save Pond Hockey Challenge with your family! You score goals by completing tasks in each theme. After completing a task, score a goal with the correct sticker (or draw one)! YEAH 🏒🥅🚨! At the end, add up your goals on the Final Scores page and email us a photo (sphchallenge@savepondhockey.org).

Score lots of goals and win cool prizes! See prizes in the booklet! Submit your entry by 25.1.2019. We will announce winners by 31.1.2019.

How many goals you can score in each theme:
1. Playing Outdoors
2. Going Places
3. Food Time
4. Heat and Power
5. What a waste

(Tulosta vihko ja aloita pelaaminen!)

(Print the booklet and start playing!)

Rekisteröidy mukaan! / Register now!

Ensimmäinen 6000 kappaleen pelivihkoerä on valitettavasti loppuunmyyty, mutta voit tallentaa ja tulostaa omasi:

The 1st batch of 6000 physical booklets is unfortunately sold out, but you can download and print it:

Rekisteröidy täällä / Register here:

Mukana? Kirjaa tiedot alle! Saat halutessasi muistutuksia ja vinkkejä.
Participating? Write your info below! We will send you reminders and hints.

Who are you? / Kuka olet?
Parent / VanhempiGrandparent / IsovanhempiChild / LapsiIce hockey player / JääkiekkoilijaCoach / ValmentajaTeam Manager / Joukkueenjohtaja

You have the physical booklet with the stickers? / Onko sinulla tarravihko?
I have the booklet with stickers / minulla on tehtävävihko tarroineenI printed the booklet myself / Tulostin tehtäväpaperit itse

Lisätietoa vanhemmille / Resources for Parents